BÁSCULA CON MEDICIÓN DE GRASA CORPORAL DE RENPHO - MANUAL DEL USUARIO

Este manual cubre los siguientes modelos: R-A012 / R-A020

Renpho Health App

Instrucciones importantes de seguridad

Cuando utilice el dispositivo, debe seguir ciertas medidas básicas de seguridad:LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON DETENIMIENTO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

1. Esta báscula está hecha solo para uso doméstico y no para uso comercial o médico.

2. Se desaconseja que utilicen este producto las personas que estén embarazadas, que tengan osteoporosis, marcapasos, articulaciones artificiales, ECG portátiles u otros dispositivos de metal implantados en su cuerpo. En caso de utilizarla, por favor, use la báscula solo para pesarse y póngase calzado cuando suba a ella para evitar corrientes eléctricas.

3. Para asegurar su precisión, intente realizar las mediciones a la misma hora y en las mismas condiciones.

4. Coloque y utilice la báscula en una zona bien iluminada (se deben mostrar al menos 2""en pantalla) para asegurar que recibe suficiente luz y garantizar un uso prolongado.

5. No utilice la báscula en entornos con cambios bruscos de temperatura.

6. Utilice la báscula en una superficie seca, plana, sólida y nivelada.

7. Para evitar daños, no pise los bordes de la báscula ni salte sobre ella.

8. No sobrecargue la báscula (máx. 180 kg/400 lb).

9. Ponga el interruptor de la parte trasera de la báscula en posición OFF cuando no la utilice durante un largo periodo de tiempo.

10. Coloque la báscula en un lugar donde aparezcan en pantalla 4""para cargarla de forma más rápida en caso de que tenga poca batería.

11. Todos los datos de composición corporal deben ser usados solo como referencia y no para sustituir las recomendaciones de un profesional sanitario cualificado.

12. Evite salpicar con agua el panel de la báscula.

13. No sumerja la báscula en agua ni utilice productos de limpieza químicos sobre ella. Limpie la báscula con un paño ligeramente humedecido.

14. No intente desmontar la báscula. Hacerlo podría anular su garantía.

IMPORTANTE

Consejos:

1. Para una mejor precisión en los resultados, se recomienda utilizar la báscula a la misma hora cada día.

2. Para evitar caerse de la báscula sitúese en el centro de la misma y evite pisar en los bordes.

3. Descálcese antes de subirse a la báscula para evitar dañar la plataforma o los electrodos del dispositivo.

4. Utilice alcohol para limpiar los electrodos y limpiacristales para mantenerlos brillantes. Aplique alcohol de limpieza en un paño y páselo por la superficie. No use jabón.

5. En niños de menos de 10 años y en adultos de más de 70, la báscula solo puede usarse con la función normal de cálculo de peso.

Recalibrado:

Si ha movido de sitio la báscula o la ha puesto del revés es conveniente recalibrarla para asegurarse de obtener unos resultados precisos.

  • 1. Coloque la báscula sobre un suelo firme y plano. Evite colocarla sobre una alfombra.
  • 2. Ponga un pie sobre la báscula para encenderla.
  • 3. Cuando aparezcan dígitos en la pantalla, retire el pie.
  • 4. La báscula mostrará en pantalla el mensaje “CAL”, seguido de “0,0” o bien “0,00”. El proceso de recalibrado se ha completado.

Información del producto

Datos

Nombre

Báscula Inteligente

Modelo

R-A012 / R-A020

Tensión de trabajo

3,7V

Corriente de trabajo

≤50mA

Batería incorporada

500mAh

Unidad de medida

kg/lb (se cambia en la aplicación)

Precisión

0.10-4.95±0.05kg; 5.00-49.95±0.1kg; 50.00-99.95±0.2kg; 100.0-149.9±0.3kg; 150.0-179.9±0.5kg

Incrementos

0,05kg

Rango de peso

0.1-180kg

Tamaño

280x280x23mm

Peso

1,3kg

Elementos del producto

*Para asegurar que la báscula recibe suficiente luz y así alargar el tiempo de uso, colóquela y úsela en una zona bien iluminada. (Se deben mostrar al menos 2""en pantalla).

Coloque la báscula en un lugar donde aparezcan en pantalla 4""para cargarla de forma más rápida si la batería tiene poca carga.

Uso del producto

Antes de utilizar el producto

a. Coloque la báscula en una superficie seca, plana, sólida y nivelada. Evite suelos húmedos, resbaladizos, desnivelados o con alfombras.

b. Ponga el interruptor de la parte trasera de la báscula en posición ON. Para evitar que se consuma la batería, ponga el interruptor en posición OFF cuando no se use la báscula durante un largo periodo de tiempo).

c. Recalibrado: suba y baje rápidamente de la báscula. La pantalla de la báscula mostrará el mensaje "CAL" y, luego, "0.00", indicando que el proceso de calibrado se ha completado.

d. La medición.

Medición

a. Súbase a la báscula , coloque los pies descalzos y secos sobre los electrodos y espere de 3 a 5 segundos.

b. Cuando el número que se muestra en la báscula parpadee dos veces, la medición se habrá completado.

*Las mediciones se pueden ver en la aplicación Renpho Health si hay una conexión correcta.

Consejos:

1. Para asegurar su precisión, intente realizar las mediciones a la misma hora y en las mismas condiciones.

2. No se suba a la báscula con calzado para evitar dañar su plataforma y electrodos.

3. La báscula entrará en modo espera tras 10 segundos de inactividad. Pise la báscula suavemente para activarla de nuevo.

Guía de la aplicación

Paso 1: descárguese la aplicación Renpho Health

Busque "Renpho Health" en Apple Store o Google Play, o escanee el código QR para descargar la aplicación.

Requisitos del sistema: iOS 9.0 o superior; Android 4.3 o superior.

*Debido a las continuas actualizaciones y mejoras, la aplicación "Renpho Health" puede que tenga un aspecto algo diferente.

Paso 2: incie sesión o regístrese

a. Inicie sesión directamente con una cuenta existente de la aplicación de RENPHO.

b. Si no tiene una cuenta de RENPHO, toque en "Registro". Haga una cuenta nueva introduciendo su dirección de e-mail y complete la información de su perfil, que se utilizará únicamente para realizar las mediciones.

Nota: también puede iniciar sesión utilizando el Modo invitado en caso de que no desee crear una cuenta. Sin embargo, sus mediciones no se guardarán si inicia sesión con otro dispositivo.

Paso 3: añadir dispositivo

a. Active la función de Bluetooth en su teléfono. (En los sistemas con Android, la ubicación debe estar activada).

b. Pise la báscula y aparecerá una ventana emergente.

c. Pulse "Un par" para vincular su teléfono a la báscula.

También puede pulsar en "Añadir dispositivo" en la esquina superior derecha de la "Página de salud" para conectarse manualmente.

a. Pulse "Báscula con medici ó n de grasa corporal".

b. Pise la báscula y siga las instrucciones de la aplicación hasta que aparezca una ventana en pantalla.

c. Pulse "+" para conectar. (El icono de Bluetooth se mostrará en la pantalla de la báscula cuando el emparejamiento se haya realizado con éxito).

Paso 4: medición

a. Súbase a la báscula con los pies descalzos y secos, situándose encima de los electrodos y espere de 3 a 5 segundos.

b. Cuando el número parpadee dos veces y""desaparezca de la pantalla de la báscula, la medición se habrá completado y los datos se sincronizarán con la aplicación si hay una conexión correcta.

c. Pulse "Ver Detalles" para ver los informe de mediciones.

*Cambio de unidad de medida

Para cambiar la unidad de medida, pulse en "Ajustes" y luego en "Unidades" para seleccionar la unidad de medida que desee.

Integrar con la Aplicación Multiple Fitness (For Android)

Para Android

1. Google Fit
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "Google Fit" en la lista.
  • b. Activa el botón "Google Fit"
  • c. Conéctate a tu cuenta de Google.
  • d. Una vez establecida la conexión, los datos de "Peso" se sincronizarán con Google Fit.
2. Fitbit
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "Fitbit" en la lista.
  • b. Activa el botón "Fitbit".
  • c. Conéctate a tu cuenta de Fitbit.
  • d. Haz clic en "Permitir" para acceder a la app de Fitbit.
  • e. Tras la conexión, los datos (peso, % de grasa corporal e IMC) se sincronizarán con la app de Fitbit. Puedes verlos tanto en la app como en la web.
3. Samsung Health
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "Samsung Health" en la lista.
  • b. Activa el botón "Samsung Health".
  • c. Permite "Todos los permisos" y haz clic en "Hecho".
  • d. Intenta utilizar la app de nuevo. Los datos de la app Renpho Health deberían sincronizarse con Samsung Health.
4. MyFitnessPal
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "MyFitnessPal" en la lista.
  • b. Inicia sesión en tu cuenta de MyFitnessPal.
  • c. Haz clic en el botón "Autorizar".
  • d. Aparecerá "Conectado" en la página.

Integrar con la Aplicación Multiple Fitness (For IOS)

Para IOS

1. Apple Health
  • a. Abre Apple Health y toca el icono del perfil en Resumen.
  • b. Busca Privacidad y luego toca en Apps.
  • c. Busca Renpho Health en Apps y luego toca en ella.
  • d. Pulsa "Activar todo" o los datos que quieras sincronizar con Apple Health.
2. Fitbit
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "FitBit" en la lista.
  • b. Activa el botón "Fitbit".
  • c. Conéctate a tu cuenta de Fitbit.
  • d. Haz clic en "Permitir" para acceder a la app de Fitbit.
  • e. Tras la conexión, los datos (peso, % de grasa corporal e IMC) se sincronizarán con la app de Fitbit. Puedes verlos tanto en la app como en la web.
3. MyFitnessPal
  • a. Busca "Apps" en la página "Yo" y "MyFitnessPal" en la lista.
  • b. Conéctate a tu cuenta de MyFitnessPal.
  • c. Haz clic en el botón "Autorizar".
  • d. Aparecerá "Conectado" en la página.

¿CÓMO PUEDO VER LA TABLA Y COMPARTIR EL PROGRESO?

Tendencias

Puede acceder a todas sus mediciones en un gráfico de tendencias semanal, mensual o anual. También puede ver los cambios de tendencia de sus mediciones en el período de tiempo que usted elija.

Historial

Filtre sus mediciones por fecha para ver el historial de resultados. Puede también elegir que entradas de resultados quiere exportar a un archivo.

¿CÓMO AGREGAR "USUARIOS DE MEDICIÓN" O "AMIGOS"?

¿Cuál es la diferencia entre "Usuarios de medición" y "Amigos"?

R: Los usuarios de medición son diferentes usuarios que utilizan una báscula, como los miembros de una familia o los compañeros de piso.

Los amigos son otros usuarios que utilizan otra báscula de Renpho. Solo puedes tener acceso a ver sus datos. Mantén la motivación con tus amigos.

P2: ¿Cómo añadir/eliminar un usuario de la báscula en mi cuenta?

R: 1) Abre la app Renpho Health y la página de inicio "Báscula de grasa corporal".

2) Toca/selecciona "Configuración" en la parte inferior derecha.

3) Toca/selecciona "Gestión de usuarios". Puedes añadir usuarios con Añadir miembros.

Para eliminar una cuenta, desliza la cuenta hacia la izquierda y selecciona "Eliminar".

P3: ¿Cómo añadir/eliminar amigos en mi cuenta?

R: 1) Abre la app Renpho Healthy haz clic en "Yo" en la parte inferior derecha.

2) Para añadir amigos, pulsa/selecciona "Amigos". Puedes añadir al usuario o usuarios con Añadir amigos. Luego entra en la cuenta de amigos de Renpho y Confirma.

3) Para eliminar amigos, toca/selecciona "Eliminar amigo" en la página Amigos.

Modo de Sujeción de Bebé

Modo de Sujeción de Bebé

1. En la página "User management" (gestión de usuarios), añada "Baby User" (usuario bebé). A continuación, rellene la información del bebé.

2. Vuelva a la página de peso y elija “Baby weighing”(pesar bebé).

3. Realice estos tres pasos para pesar a su bebé:

  • Paso 1: primero se debe pesar el adulto. No se mueva hasta que los datos se estabilicen y, luego, bájese de la pesa.
  • Paso 2: sostenga a su bebé, súbase a la pesa con él y no se mueva.
  • Paso 3: el sistema calculará automáticamente el peso de su bebé.

Nota: esta función no es compatible con bebés de menos de 2 kg (4,4 lb).

Preguntas Frecuentes

1. ¿Cómo enciendo la báscula?

Ponga el interruptor de la parte trasera de la báscula en posición ON.

2. ¿Debo cambiar la batería?

No. La báscula se alimenta con energía luminosa (luz de sol y luz artificial).

3. ¿Cómo cargo la báscula?

Coloque la báscula en una zona bien iluminada. Cuanto mayor sea la intensidad de la luz, más rápido se cargará.

Nota: no cubra el panel.

4. ¿Cómo puedo saber el nivel de batería que tiene?

Compruebe el porcentaje de batería restante en la pantalla de la báscula. 100% significa que la báscula está completamente cargada.

5. ¿Cómo puedo saber cuál es la intensidad de la luz?
Compruebe el número de""en la pantalla de la báscula. Cuantos más""haya, más fuerte es la intensidad de la luz.

Nota: no cubra el panel.

6. ¿Cómo mantengo la báscula cuando no está en uso?

Ponga el interruptor de la parte trasera en posición OFF cuando no utilice la báscula durante un largo periodo de tiempo.

7. ¿Por qué deja de funcionar la báscula?

La báscula puede que se haya quedado sin batería.

a. Coloque la báscula bajo el sol para cargarla. Asegúrese de que el panel no está cubierto.

b. Se recomienda que ponga el interruptor de la parte trasera en posición OFF cuando no utilice la báscula durante un largo periodo de tiempo.

Atención al Cliente

No dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta oproblema al usar nuestros productos. El equipo de atención al cliente de RENPHO garantiza una respuesta rápida, dentro de nuestro horario laboral, y soluciones fáciles a cualquier problema que pueda surgirle al usar nuestros aparatos.

Email:

support-eu@renpho.com(UK&EU)

Política de Garantía

Su compra de un producto de RENPHO está cubierta por una garantía del fabricante limitada a 3 años desde la fecha de entrega. Para consultar los términos y condiciones de la garantía, por favor, visite:

https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions

Nota: no es obligatorio registrar el producto para la garantía. Si decide no hacerlo, ello no limitará la garantía del producto.